Погодак постигнут 1959. године на стадиону Руа Жавари никада није био снимљен камером, а сада је реконструисан на основу сведочења, историјске грађе и визуелних ефеката.
Реконструисана сцена приказује како Пеле изводи три узастопна дриблинга пре него што је 2. августа 1959. године, на стадиону у Улици Жавари (Rua Javari), постигао гол против екипе Јувентуса.
Гугл је у уторак, 14. јула 2026. године, објавио видео снимак направљен уз помоћ вештачке интелигенције, којим је реконструисан гол који је Пеле сматрао најлепшим у својој каријери. Погодак, постигнут 2. августа 1959. године на стадиону у Руа Жавари у Сао Паулу, никада није био забележен камерама.
Све се догодило током утакмице Сантоса и Јувентуса на стадиону Конде Родолфо Креспи, познатијем као Руа Жавари, у четврти Мука, на истоку Сао Паула. Пеле је извео три узастопна „лоба” („сомбрера”) преко одбрамбених играча и голмана пре него што је затресао мрежу, а да лопта притом није дотакла тло.
Пошто не постоји ниједан снимак овог поготка, он је више од шест деценија живео само у причама навијача, новинара и људи који су били на стадиону. Реконструкција је део мини-документарног филма насталог у сарадњи са породицом фудбалера и компанијом која управља његовим наслеђем.
Оно што је представио Гугл није обновљени снимак, већ визуелна интерпретација заснована на документима, фотографијама и сећањима очевидаца. Историчарка Анита Лучеси и њен тим прикупили су око 2.000 различитих материјала, међу којима су планови стадиона, новински исечци, мапе и породични албуми. Према подацима компаније, анализирано је више од 3.600 историјских слика.
Истраживачи су разговарали и са становницима Муке, као и са људима који су присуствовали утакмици. Фотографије, шеме и макета стадиона помогли су им да реконструишу распоред играча и ток читаве акције.
КАКО ЈЕ НАСТАО ВИДЕО
Производња је објединила три главне компоненте:
- стварно снимање: дублер је на терену стадиона Руа Жавари поновио покрете, носећи дрес и користећи кожну лопту сличне онима из 1959. године;
- вештачка интелигенција: модели Veo, Gemini Omni и Nano Banana Pro прилагодили су лице, тело и опрему дублера како би верно представили Пелеа;
- визуелни ефекти: тим је изменио изглед стадиона, стање травњака, облачно небо и трибине.
Да би што верније приказао покрете, Гугл је употребио технику засновану на систему Veo 3, која издваја тродимензионалну геометрију и покрете дублера. То је омогућило да се спортисти и окружење обрађују одвојено, као и да се смање изобличења типична за видео-снимке настале уз помоћ вештачке интелигенције.
У постпродукцији су спојене могућности вештачке интелигенције и традиционалних визуелних ефеката. Лопта је накнадно додата и посебно подешавана, док су зрнастост слике и баланс боја прилагођени тако да подсећају на филмску естетику педесетих година прошлог века. Дигитални снимак је потом пренет и на филмску траку.
„Увек је говорио да му је жао што тај гол никада није био снимљен“— рекла је Пелеова ћерка Флавија Курц.
Реконструкција је изложена у Пелеовом музеју у Сантосу.
Извор: PODER 360
